https://www.manoramaonline.com/global-malayali/columns/varghese-korason.html

Wednesday, April 15, 2026

"ബിവെയർ ദി ഐഡ്സ് ഓഫ് മാർച്ച്" വാൽക്കണ്ണാടി - കോരസൺ
മാർച്ച് 15, രാഷ്ട്രീയക്കാരെ സംബന്ധിച്ച് നിർണ്ണായകമായ ഒരു ദിനമെന്നാണ് പറയപ്പെടുന്നത്. പുരാതന റോമൻ കലണ്ടറിലെ മാർച്ച് 15- ലാണ് ജൂലിയസ് സീസറിൻ്റെ കൊലപാതകം നടക്കുന്നത്. "ഐഡ്സ് ഓഫ് മാർച്ച്" ഷേക്സ്പിയറിൻ്റെ "ജൂലിയസ് സീസർ" എന്ന നാടകത്താൽ അനശ്വരമാക്കപ്പെട്ടു. ബിസി 44-ൽ ജൂലിയസ് സീസറിൻ്റെ കൊലപാതകം മൂലം ഇതിന് സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യം ലഭിച്ചു. മാർച്ചിലെ ഐഡേസിൽ സീസറിന് ദോഷം വരുമെന്ന് ഒരു ദർശകൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു. പോംപേയിലെ തിയേറ്ററിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ, സീസർ ദർശകനെ കടന്നുപോകുകയും, "ശരി, മാർച്ചിലെ ഐഡസ് വന്നിരിക്കുന്നു" എന്ന് തമാശ പറയുകയും ചെയ്തു, പ്രവചനം പൂർത്തീകരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു, മറഞ്ഞുനിന്ന ദർശകൻ അതിനു മറുപടി പറഞ്ഞു, "അയ്യോ, അവർ വന്നിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ അവർ പോയിട്ടില്ല." സെനറ്റിൻ്റെ യോഗത്തിൽ വെച്ച് സീസർ കുത്തേറ്റു മരിച്ചു. ബ്രൂട്ടസിൻ്റെയും കാഷ്യസിൻ്റെയും നേതൃത്വത്തിൽ 60 ഗൂഢാലോചനക്കാർ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. ഷേക്‌സ്‌പിയറിൻ്റെ "ജൂലിയസ് സീസർ" എന്ന നാടകം സീസറിനെ "എറ്റ് ടു, ബ്രൂട്ടേ?" എന്ന് പ്രസിദ്ധമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. തൻ്റെ കൊലയാളികളിൽ ബ്രൂട്ടസിനെ കണ്ടപ്പോൾ, സീസർ "നീയും, കുട്ടി?" എന്ന് പറഞ്ഞിരിക്കാമെന്ന് ചരിത്രപരമായ വിവരണങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സീസറിൻ്റെ മരണം റോമൻ റിപ്പബ്ലിക്കിൻ്റെ പതനത്തിനും റോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ പിറവിയിലും അവസാനിച്ച ആഭ്യന്തര യുദ്ധങ്ങളുടെ നീണ്ട പരമ്പരയിൽ കലാശിച്ചു. ബിസി 27-ൽ, ചക്രവർത്തിയായിത്തീർന്ന ഒക്ടാവിയൻ അഗസ്റ്റസ് റോമൻ റിപ്പബ്ലിക്കിനെ അവസാനിപ്പിച്ചു. സീസറിൻ്റെ മരണത്തിൻ്റെ നാലാം വാർഷികത്തിൽ, തനിക്കെതിരെ പോരാടിയ 300 സെനറ്റർമാരെയും ഒക്ടാവിയൻ വധിച്ചു. സീസറിൻ്റെ മരണത്തിന് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ഒക്ടാവിയൻ സ്വീകരിച്ച നടപടികളുടെ ഒരു പരമ്പരയായിരുന്നു വധശിക്ഷകൾ. ഈ കശാപ്പ് ഒരു മതപരമായ ചടങ്ങായി മാർച്ചിലെ ഐഡേസിൽ പുതിയ ബലിപീഠത്തിൽ ജൂലിയസിൻ്റെ ആരാധനാലയത്തിൽ നടന്നതായി സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. റോമൻ കലണ്ടറിലെ മാർച്ച് 15 ൻ്റെ പരാമർശമാണ് ഐഡ്സ് ഓഫ് മാർച്ച്, അത് ദൗർഭാഗ്യവും നാശവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "മാർച്ചിലെ ഐഡ്സ് സൂക്ഷിക്കുക" എന്ന വാചകം വരാനിരിക്കുന്ന അപകടത്തെക്കുറിച്ച് ജാഗ്രത പാലിക്കാനുള്ള മുന്നറിയിപ്പാണ്. ആദ്യ ദിവസം മുതൽ അവസാന ദിവസം വരെയുള്ള മാസത്തിലെ ഓരോ ദിവസവും റോമാക്കാർ എണ്ണിയിരുന്നില്ല. പകരം, അവർ മാസത്തിലെ മൂന്ന് നിശ്ചിത പോയിൻ്റുകളിൽ നിന്ന് വീണ്ടും കണക്കാക്കി: നോൺസ് (ഐഡുകൾക്ക് 5 അല്ലെങ്കിൽ 7, എട്ട് ദിവസം മുമ്പ്), ഐഡ്സ് (മിക്ക മാസങ്ങളിലും 13-ാമത്തേത്, എന്നാൽ മാർച്ച്, മെയ്, ജൂലൈ, ഒക്ടോബർ മാസങ്ങളിൽ 15-ാം തീയതി), കലൻഡ്സ് (അടുത്ത മാസത്തിലെ 1-ാം തീയതി). പുരാതനകാലത്തെ ഒരു മറക്കാനാവാത്ത ദിവസമാണ് ഐഡ്സ് ഓഫ് മാർച്ച്. ബിസി രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ പകുതി വരെ റോമൻ വർഷത്തിലെ ആദ്യ മാസമായിരുന്നു മാർഷ്യസ് (മാർച്ച്), ആദ്യകാല റോമൻ കലണ്ടറിൽ, മാർച്ചിലെ ഐഡസ് പുതിയ വർഷത്തിലെ ആദ്യത്തെ പൗർണ്ണമി ആയിരിക്കുമായിരുന്നു. മാസത്തിലെ ഒരു നിശ്ചിത പോയിൻ്റ് എന്ന നിലയിൽ, കടപ്പത്രങ്ങളും വാടകയും നൽകേണ്ട ദിവസമായിരുന്നു അത്. റോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ പതനത്തിലേക്ക് നയിച്ച സംഭവങ്ങളുമായി വിചിത്രമായ സാമ്യം പുലർത്തുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രീയ സാമ്പത്തിക കാലാവസ്ഥയാണ് അമേരിക്ക അഭിമുഖീകരിക്കുന്നത്. ഇവ രണ്ടും തമ്മിലുള്ള സമാന്തരങ്ങൾ ശ്രദ്ധേയമാണ്, സമാനമായ വിധി ഒഴിവാക്കാൻ യുഎസിന് മുൻകാല തെറ്റുകളിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ പഠിക്കാനാകുമെന്ന് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യേണ്ടതാണ്. യുഎസിലെ രാഷ്ട്രീയ കാലാവസ്ഥ വളരെ ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ടതാണ്, രണ്ട് പ്രധാന പാർട്ടികളായ ഡെമോക്രാറ്റുകളും റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരും മിക്കവാറും എല്ലാ വിഷയങ്ങളിലും പരസ്പരം വൈരുദ്ധ്യത്തിലാണ്. രാജ്യം വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇരുവശത്തുമുള്ള വാചാടോപങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ശത്രുതയിലേക്ക് മാറുകയാണ്. യുഎസിലെ സാമ്പത്തിക കാലാവസ്ഥയും ആശങ്കാജനകമാണ്. രാജ്യം വൻതോതിലുള്ള ദേശീയ കടം, വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പണപ്പെരുപ്പം, സമ്പന്നരും ദരിദ്രരും തമ്മിലുള്ള സമ്പത്തിൻ്റെ വിടവ് എന്നിവയെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. സമ്പത്ത് ചുരുക്കം ചിലരുടെ കൈകളിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും ജനസംഖ്യയിൽ ഭൂരിഭാഗവും ദാരിദ്ര്യത്തിൽ കഴിയുകയും ചെയ്ത റോമാ സാമ്രാജ്യം അഭിമുഖീകരിച്ച സാമ്പത്തിക പ്രശ്‌നങ്ങളെ ഇത് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. മാർച്ച് 15, 1917 റഷ്യൻ ചക്രവർത്തി നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ പുറത്താക്കപ്പെടുകയും പിന്നീട് വധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. മറ്റൊരു മാർച്ച് 15 നു അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് റിച്ചാർഡ് നിക്സൺ വാട്ടർഗേറ്റ് സ്കാൻഡലിൽ സുപ്രീം കോർട്ട് അന്വേഷണം നേരിടുകയും പിന്നീട് രാജി വയ്‌ക്കുകയും ചെയ്തു. അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരായ ബോബ് ഡോളിനും ജോൺ എഡ്വേർഡിനും എലിറ്റ് സ്പിൽസറിനും ഒക്കെ ദുരന്തങ്ങൾ സമ്മാനിച്ച ദിവസമാണ് മാർച്ച് 15. മാർച്ച് 15 - മാസത്തിൻ്റെ മധ്യം അല്ലെങ്കിൽ 'ഇഡ്സ്' - അന്ധവിശ്വാസങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് ഒരു നിർഭാഗ്യകരമായ തീയതിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. വർഷങ്ങളിലുണ്ടായ മറ്റ് ദൗർഭാഗ്യകരമായ സംഭവങ്ങൾ ആ തീയതിയെ നിർഭാഗ്യകരമാക്കാൻ സഹായിച്ചു, അത് എന്നെന്നേക്കുമായി ദൗർഭാഗ്യകരമായ ദിവസമായി ചിലർ കണക്കാക്കുന്നു.

No comments:

Post a Comment